Tin Mới Ngày

Thẩm phán liên bang Ana Reyes ra lệnh tạm thời ngăn chính quyền Trump đóng cửa công viên East Potomac ở Washington để cải tạo sân golf, cho rằng lý do đóng cửa là “ngụy tạo”.

Thẩm phán liên bang chặn kế hoạch của ông Trump đóng công viên East Potomac để cải tạo sân golf

2026-11-15
Hoa Kỳ

Một thẩm phán liên bang đã ra lệnh tạm thời ngăn chính quyền Tổng thống Donald Trump đóng cửa một công viên công cộng lịch sử ở thủ đô Washington để cải tạo sân golf, trong một phán quyết được đưa ra chỉ một ngày trước thời điểm đóng cửa dự kiến.

Lệnh cấm có hiệu lực tới ngày 28/11

Thẩm phán quận Ana Reyes hôm thứ Bảy 14/11 đã ban hành lệnh hạn chế tạm thời, cấm chính phủ đóng cửa Công viên East Potomac và sân golf East Potomac Links trong giờ mở cửa như hiện tại. Lệnh có hiệu lực tới ngày 28/11 hoặc cho tới khi có lệnh mới của tòa. Công viên rộng 395 mẫu Anh này, nằm ven sông Potomac không xa Nhà Trắng, dự kiến bị đóng cửa vào Chủ nhật 15/11 trong 15 tháng để thi công.

Trong quyết định dài 30 trang, bà Reyes cho rằng các lý do mà chính quyền Trump đưa ra để đóng cửa công viên là “ngụy tạo” và chính phủ đã vi phạm ít nhất hai đạo luật liên bang “để đáp ứng một thời hạn tùy tiện”. Vụ kiện do Liên đoàn Bảo tồn DC cùng hai golf thủ địa phương khởi xướng từ tháng 2, cho rằng kế hoạch cải tạo sẽ làm thay đổi tính chất của sân golf công cộng giá rẻ và khiến người dân thường khó tiếp cận.

Kế hoạch cải tạo gây tranh cãi

Tổng thống Trump tuyên bố hôm 26/10 rằng công viên sẽ đóng cửa đúng lịch ngày 15/11 để “cải tạo và xây dựng lại vì lý do thi đấu, an toàn, hiện đại hóa và thẩm mỹ”. Trong một bài đăng ngày 18/10, ông nói việc đóng cửa kéo dài 15 tháng sẽ biến nơi đây thành “một trong những sân golf tốt nhất và ngoạn mục nhất ở bất cứ đâu trên thế giới”, đủ tiêu chuẩn tổ chức các giải đấu lớn.

Đây là thất bại mới nhất của kế hoạch cải tạo thủ đô mà ông Trump theo đuổi, bao gồm nhiều dự án xây dựng lớn nhằm tái thiết Washington. Thẩm phán Reyes — do cựu Tổng thống Joe Biden bổ nhiệm và từng bị ông Trump gọi là “kẻ điên” — là một trong nhiều thẩm phán liên bang đã ra phán quyết chống lại các nỗ lực cải tổ sâu rộng của chính quyền hiện tại.

Vụ kiện sẽ tiếp tục được xét xử trong những tuần tới, trong khi công viên vẫn mở cửa phục vụ công chúng theo lệnh của tòa.

Nguồn tham khảo